Father and Son

Såg Yusuf Islam på Skavlan ikväll. Han sjöng en snutt av sin gamla slagdänga ”Father and Son” – och som alltid när jag hör den, fick jag gåshud. Den är så vansinnigt bra. De är inte jätte lika varandra den yngre och äldre versionen av Yusuf Islam/Cat Stevens …..

……. but same voice, same voice…

http://www.youtube.com/watch?v=4cpX1ZjuaiA&feature=related

Father
It’s not time to make a change,
Just relax, take it easy.
You’re still young, that’s your fault,
There’s so much you have to know.
Find a girl, settle down,
If you want you can marry.
Look at me, I am old, but I’m happy.

I was once like you are now, and I know that it’s not easy,
To be calm when you’ve found something going on.
But take your time, think a lot,
Why, think of everything you’ve got.
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not.

Son
How can I try to explain, when I do he turns away again.
It’s always been the same, same old story.
From the moment I could talk I was ordered to listen.
Now there’s a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.

Father
It’s not time to make a change,
Just sit down, take it slowly.
You’re still young, that’s your fault,
There’s so much you have to go through.
Find a girl, settle down,
if you want you can marry.
Look at me, I am old, but I’m happy.

Son
All the times that I cried, keeping all the things I knew inside,
It’s hard, but it’s harder to ignore it.
If they were right, I’d agree, but it’s them you know not me.
Now there’s a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.

Annonser
  1. #1 av Zeynab på 3 april, 2011 - 15:59

    Den låten var en av mina favoriter när jag lyssnade på musik. Men jag förstod inte riktigt texten, det låter nästan om att sonen vill ut o kriga och pappan försöker stoppa honom.. därav meningen It’s not time to make a change, eller? Hur tolkar du den?

    • #2 av Marie på 3 april, 2011 - 17:01

      Jag tycker den handlar om en far som vill att hans son inte ska ut och jag sina drömmar, som sedan kanske inte går i uppfyllelse – eller när han så fått sina drömmar uppfyllda: så är det kanske inte dom han vill ha….

      Sonen vill ha förändring, medan pappan vill att allt ska vara som förr…

      Så tolkar jag sången, men det kan ju även vara som du säger. 🙂

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: